2021年7月23日(金)
小売業は人が休んでる時が仕事のし時なので世間の休みがそのまま休みとはならない。
というワケで今日は普通にILSさんの日。
「1時間ほどやってもらえないだろうか?」
O村さんが直接じゃなく人づてで僕に聞いて来た。伝言を頼まれたT田さんは僕がすぐにそれにすぐ応えるかどうかを気にして何度も「行ってくれた?」と聞いて来る。なんかO村さんからの指示にハラハラしてるのねぇ。
その感じに押されてO村さんのところに行くと、1時間で済むような作業じゃない。
例の文章のまとめ的なことなのだが、複数の人に文章チェックを頼んで、ついでにたまたまO村さんのところに来て興味を持った人にまでチェックを頼んで、その3人がやったことを一つにまとめて欲しいという内容。
しかも、文章をチェックして、逆に悪い方向に直してる箇所がいくつも垣間見える。
「頼む相手を間違えているんじゃない?あの人たちはボランティアでやってるんだから、あなたがもっとちゃんとした頼み方をしないといけないんだよ。句読点なんて言葉のリズムの問題だから、やる人が増えるほどに人それぞれになるんだから。この場合漢字表記とかそういうことだけ頼まなくちゃ。これじゃ頼まれた人が気の毒だわ。おまけにそれが最終的に僕に来るのはおかしいよ。自分が人に何をさせてるのか、自分でやったら?」
「それを一か月半もやってたら首が痛くなって、●●さん達が手伝ってくれると言ってくれたから・・・」
「それを今急いでるのはなんで?もう本にして出版したようなところをそれほど急いで直さんでもよかろうに。早うせんと死ぬわけ?」
「少しでも早く仕上げた方がいいかと思って・・・」
「1時間なんて無茶やろう?」
「1時間で済まなかったら追加のお金もだそうと思ってたのよ。」
「お金の問題じゃない!!それなら、その道の校正のプロにちゃんとお金を払ってやってもらいや。」
取り敢えず、今日の分はやっておいた。
やるほどに気持ちが殺伐として行く。
いやなことを人づてで言ってきたら、「そういうことは直接言って来い」と言おう。
内容が雑過ぎたら断ろう。
1月10日に全部渡すと言っていたホームページの更新内容はいまだに中途半端なままなのに、どういう神経だ!
ブンブン!!!!!!!